6/3/2005
يتابع مركز الارض بقلق بالغ تطورات الاوضاع بقرية سرندو والقرى المجاورة لها بمحافظة البحيرة خاصة بعد قيام بعض ادعياء الملكية باستخدام العنف ضد الفلاحين فى أول يناير 2005 لاجبارهم على ترك اراضيهم الزراعية حيث يذكر الفلاحين أنه بتاريخ 5/3 داهم القرية حوالى 50 بلطجياً تابعين لمدعى الملكية كانوا يركبون 4 عربات مصفحة وميكروباص و5 كابوت و5 جرارات ، حاملين اسلحة نارية وسيوف وكانوا ينون حرث أرض الفلاحين المزروعة بالقمح وقام بعض رجال مدعى الملكية باطلاق اعيرة نارية على الفلاحين وحدثت اشتباكات بينهم ونتج عن ذلك اصابة عشرات من الاشخاص من الجانبين كما سرت اشعة تقول بأن علاء محمد عبد الوهاب نوار توفى نتيجة اصابته .
كما اسفرت الاشتباكات عن حرق ثلاث جرارات وسيارتين ومازال الوضع ينذر بخطورة داخل القرية والقرى الاخرى المجاورة لها .
بعدها قامت قوات الشرطة بالتوجه الى القرية وقاموا بالقبض العشوائى على النساء وحتى نزول هذا التقرير فإن بعض السيدات مازالو محتجزين بدون وجه حق نقطة شرطة شرنوب وسنهور بمركز دمنهور وهم :
1- رنيا سمير الصباغ
2- رشيدة الجيزاوى
3- نعمة حافظ أبو طلبه
4- زاهية الاجرب 5- سماح عبد الحميد الجرف
6- فرحانة حافظ
7- السيدة محمد العطار
8- رسم أحمد خلاف 9- زهرة سعيد ابو العلا
10- سهام سعيد أبو العلاء
11- خضرة محمد زكى
12- عزيزة منصور الفقى 13-هويدا محمد محمود الفقى .
كما قامت قوات الشرطة بالقبض على بعض الأطفال وهم الخضرة محمد زكى 9 سنوات وفاطمة صالح الشناوى 5 سنوات ، وسمية صالح الشماوى سنتان .
وكذلك أطفال السيدة عزيزة منصور الفقى وهم احمد ابراهيم 5 سنوات، ومحمد ابراهيم سنتين . وتذكر شهادات أهالى القرية لمركز الارض أن قوات الشرطة قامت بربط كل اثنين من النساء ببعضهم من شعورهم وضفائرهم الى جانب تقييد ايديهن والقت بهن داخل عربات الشرطة التى نقلتهم الى مركز شرطة دمنهور . ومنذ فجر الامس تم فرض حظر تجوال داخل العزبة وحتى صدور هذا البيان تقوم الشرطة بالقاء القبض على بعض الفلاحين وتحتجزهم بمركز شرطة دمنهور .
وقام فلاحي القرية بالهروب بعد أن بدأ موجات القبض والضرب و الإهانة تاركين نساءهم و أطفالهم يواجهون مصيرهم مع رجال الأمن بالقرية .
وقد أكد بعض المسئولين بمحافظة البحيرة أنه لن يتم الإفراج عن النساء على حسب الاتفاق مع رئيس المباحث ورجال الشرطة بالمحافظة الا بعد أن يقوم بعض الفلاحين المطلوبين على ذمة هذه الأحداث الأخيرة في الجناية رقم 5631/12/2005 دمنهور وهم 1- عبد الرازق عبد الرازق ابو العلا ( 35 سنة) 2-محمد عبد الله الجيزاوى (26 سنة) 3- جميل عبد المنعم جميل (28 سنة ) 4- ناصر عبد الجواد عامر (28 سنة ) 5-عزمى عبد الجواد ابو زيد (23 سنة ) 6- مصطفى بن الحميد الجرف (45) سنة 7- محمد رجب السيد ( 45 سنة) 8- كرم محمد حسين الفقى (28 سنة ) 9- أبو طالب عبد الله ابو زيد (29 سنة ) 10- محمد عبد العزيز المحامى محام بلجنة الحريات بنقابة المحامين بالبحيرة بتسليم أنفسهم لمركز شرطة و حسب شهادات الاهالى التى ذكروها لمركز الارض اليوم
ومازال الوضع متدهور داخل القرية حتى تاريخ صدور هذا البيان فالقرية لا يوجد بها سوى النساء و الأطفال وعربات الأمن المركزى وجنود الشرطة المتواجدين بأماكن و أعداد كبيرة فى القرية ويبحثون عن رجال القرية الهاربين خارجها مما ينذر هذا الوضع بعواقب وخيمة ويتطلب سرعة تدخل المسئولين بالمحافظة وبوزارة الداخلية ومكتب النائب العام لحماية الأهالي وكفالة الحق فى الأمان الشخصى والأمن الاجتماعي للفلاحين فى القرية. وعلى جانب أخر أفادت شكاوى الفلاحين لمركز الأرض أنه فجر يوم الجمعة الموافق 4 مارس قامت قوات الشرطة بمحافظة البحيرة بمداهمة القرية و إلقاء القبض على العشرات من الفلاحين ومن بينهم سيدات ومازالوا محتجزين بدون وجه حق حتى صدور هذه النشرة بدعوى أن بعض الفلاحين قاموا بمنع مدعى الملكية من النزول لأرضه وقاموا بالتعدى على حيازته ، وقد قامت قوات الامن بمداهمة المنازل وتكسير أبوابها وقدمت 7 فلاحين من هؤلاء للنيابة للتحقيق معهم فى هذه الاتهامات وهم :
1- حمدى مصطفى الحصرى
2- ابراهيم محمد عبد المجيد أبو كليلة
3- محمد عبد الحميد الجرف
4- عبد الحميد أحمد خلاف
5- خميس محمد حسين
6- محمد رمضان هاشم
7- محمد محمود الفقى
وتم عرضهم على نيابة مركز دمنهور فى القضية رقم2825 لـ2005 جنح دمنهور .
وقد أكد الفلاحين أن قوات الشرطة قامت بالقبض عليهم وهم داخل غرف النوم ولم تنتظر حتى يرتدوا ملابسهم وهذه بعض الاتهامات وشهادات الفلاحين المحبوسين على ذمة هذه القضية .
1- حمدى مصطفى الحصرى السن
– الاتهام : موجه اليك الاتهام بالتعدى وسرقة محصول المجنى عليه صلاح نوار ومنعه هو والخفر من نزول أرضه بتهديد السلاح ، موجه اليك احراز اداة لترويع الاخرين وتهديد سلامتهم .
– الفلاح : اللى حصل إنى أنا كنت نايم فى بيتى يوم الخميس وفى فجر يوم الجمعة وفوجئت بقوات الشرطة تكسر باب البيت بتاعى ودخلوا غرفة النوم وخدونى بالعافية وضربونى من غير معرف إيه هو السبب وبعدين ودونى على مديرية الامن وبعدين ودونى على مركز الشرطة ومعرفش ليه .وأنا أصلاً هنا مع انى مليش أرض ولا معى خلاف مع مصطفى نوار أو غيره من اهالى القرية .
2- ابراهيم محمد عبد المجيد أبو كليلة
– الاتهام : موجه إليك تهمة سرقة محصول ومنع المجنى عليه بالقوة من نزول ارضه واحراز اداة ( مطواة) لتهديد وترويع وتهديد سلامة المدعو صلاح نوار والخفر .
– الفلاح: اللى حصل أنهم كسروا الباب عليه فجر يوم الجمعة وخدونى وأنا نايم مع العيال من غير ما ألحق البس الهدوم بتاعتى و ضربونى ثم ركبت العربية ومعرفش ليه ودونى عند قوات الامن ونزلوا ناس تبعهم وبعدين ودونا مركز الشرطة ومعرفش حاجة عن اللى انت قلتوه .
3- محمد عبد الحميد الجرف
-الاتهام : موجه إليك سرقة المحصول ومنع المجنى عليه والخفر من نزول الارض بالسلاح وتهديدهم ، واحراز اداة ( ما نجل ) لتهديد وترويع وتهديد سلامة صلاح نوار ورجاله.
– الفلاح: تم تكسير باب البيت ودخلوا على وأنا نايم ودخلوا على عيالى والبنات صوتوا هما والمرا لما شفوهم بيهينونى واخدونى بالقوة وضربونى والعيال ولادى هما اللى ادونى الهدوم فى العربية وانا راكب وقالوا لى خلى بالك من نفسك يابا ومفيش حاجة من اللى حضرتك قولتها حصلت
4- عبد الحميد أحمد محمد خلاف 52 سنة
– الاتهام : موجه اليك بأنك انت واخرين قمت بسرقة محصول المجنى عليه ( البرسيم) وتهديده بالسلاح ومنعه من دخول أرضه ، واحراز سلاح ( مانجل ) التهديد وترويع سلامته بالقوة .
– الفلاح : كسروا عليا الباب ودخلوا وخدونى من البيت وأنا نايم أنا راجل كبير يا بيه وماليش فى المشاكل وأنا راجل أوجرى لا عندى ارض ولا مواشى وبعدين ودونى على قوات الامن وبعدين مركز الشرطة وبعدين عايزين يودونى فى داهية ..ليه بس.
5- خميس محمد حسين
– الاتهام : انت متهم بسرقة محصول المجنى عليه وتهديده هو والخفر بالسلاح .ومنعه من نزول الارض بتاعته واحراز سلاح ( مطواة) لتهديد سلام وترويع صلاح نوار ورجاله .
– الفلاح: أنا باشتغل عامل فى برج العرب فى الاسكندرية عامل مسلح خرسانة يعنى برجع كل يوم خميس أة وخميس لأ يعنى بنزل كل 15 يوم ولسه راجع يوم الخميس اللى فات وهم جم خدونى فجر يوم الجمعة وانا نايم بعد ما كسروا الباب عليه أنا والعيال ومعرفش حاجة عن الادعاءات ديه يا بيه لا كمان فيه حاجة يا بيه اللى حصل انهم استدعونى من حوالى شهرين عن طريق المحامى اللى اسمه رضا نصيف وخدنا وودانا المركز عند محمد بيه عمار رئيس المباحث ومضانا على اوراق مش عارفيين هى ايه واللى مارضيش يمضى بيضربوه ويعلقوه ويمضوه بالعافية وانا معملتش حاجة يا بيه ولا أعرف حاجة عن الحاجات دى.
6- محمد رمضان قاسم
– الاتهام : انت موجه اليك التحريض والاشتراك مع الاخرين بسرقة محصول المجنى عليه بتهديد السلاح ومنعه هو والخفر من نزول الارض ، وتحريض الاخرين على سرقة محصول المجنى عليه وتهديده بالسلاح. – الفلاح : انا شغال فى مزرعة ( جانا) على الطريق السريع فى الاسكندرية وباجى كل 10 ايام وجيت يوم الخميس اللى فات وانا نايم كسروا عليا الباب ودخلوا الاودة وكسروا بابها وخدونى شبه عريان وانا اصلاً الارض دى ماليش دعوة بيها ولا عارف مكانها ومش عارف هو عمل معايا كده ليه والله يا بيه معملتش حاجة خالص.
7- محمد محمود الفقى
– الاتهام :موجه اليك تهمة تحريض ومشاركة و الاخرين فى سرقة محصول المجنى عليه وتهديده بالسلاح هو والخفر . – الفلاح: انا شغال موظف مش فلاح بالضرائب العقارية واللى حصل ان الحكاية كلها بدأت بأن المحامى رضا نصيف بعت للفلاحين. وأخى فلاح وماكانش موجود فرحت معاهم عند المحامى ووعدنا بانهاء الموضوع ودياً مع المدعو صلاح نوار فى مركز الشرطة ولما رحنا هناك دخلنا عند المقدم محمد عمار رئيس المباحث واجبر الفلاحين على التوقيع على اوراق معرفش ايه وساعتها مصطفى نوار قال لى ” انت جاى ليه انت مالكش ارض فرديت عليه وقلتله ان أخى ليه ارض فتوعدنى وقال هتشوف.
وهو عمل ده لانه من فترة اتفق معايا عن طريق رضا العمدة على انى اقنع مرات اخى المحبوس حالياً على ذمة قضية برضه علشان الارض تبع صلاح نوار على تسليم الارض مقابل عمل محضر صلح ويطلع اخويا من السجن ومقابل الافراج عن اخى اديه الارض امام الناس وبالتالى الناس تلاقينى سلمت الارض فتسلمه الارض وبعدين يرجع الارض تانى لأخويا ويديله تعويض مالى مقابل الفترة اللى قضاها فى السجن وانا كمان يعطينى تعويض بمبلغ مالى وأسيب قضية الفلاحين ومليش دعوة حتى بمشاكل اخواتى وبعدين انا قلتله هشاور وهرجع لك علشان امشى من بيته وبعدين فوجئت يوم الخميس فجر الجمعة بقوات من الشرطة دخلوا عليه البيت وخدونى وانا نايم مع مراتى وعيالى وودونى عند مديرية الامن وبعدين مركز الشرطة وبعدين امام حضرتكم ومش عارف كل ده بيحصل ليه وانا معرفش حاجة عن كل هذه الاتهامات .
وقد قررت النيابة حبس المتهمين السبعة 4 ايام على ذمة التحقيقات ووجهت لهم تهم التعدى على حيازة أخرين وسرقة محصول زراعى ومنع مصطفى نوار من نزول ارضه بتهديد السلاح .
ومن جانب أخر قررت نيابة مركز دمنهور بتاريخ 5/3/2005 اخلاء سبيل أبو زيد الفقى بضمان محل اقامته وتجديد حبس السيد كمال مصطفى الحصرى لمدة 30 يوم فى القضية رقم 776 لسنة 2005 جنح مركز دمنهور والتى كانوا ومعهم ثلاثة اخرين متهمين بإتيان أفعال بلطجة وإحراز سلاح لارهاب كما ادعى مدعى الملكية وقد حضر مع محامى المركز عدد من المحامين بلجنة الدفاع عن الحريات بنقابة المحامين بالبحيرة والقاهرة.
ومركز الارض من جانبه يتابع بقلق تطورات الاوضاع الاخيرة بقرية سرندو خاصة المتعلقة بالانتهاكات المتواصلة لحقوق الانسان وغياب سيادة القانون والامن الاجتماعى وتدهور الوضع الامنى داخل القرية ، والمحاولات المستمرة لمدعى الملكية بإسكات صوت الضحايا عن طريق تقديم محاضر وشكاوى وتلفيق القضايا لهم والا سيتم حبسهم وتلفيق عشرات القضايا لهم وحبس كل أهالى القرية كما تؤكد شكاوى الاهالى وشهاداتهم لمركز الارض .
وحتى لا يطالبوا هيئة الاصلاح بتمليكهم الأراضى الزراعية تطبيقاً لأحكام القانون وخاصة حكم المحكمة الدستورية الاخير القاضى بعدم دستورية المادة (4) من القانون رقم 3 لسنة 1986 والذي يقضى بحق الفلاحين المنتفعين باراضى الاصلاح الزراعى فى ملكيتهم لهذه الارض .
والجدير بالذكر أن هناك منازعات حول ملكية اراضى هذه القرية بين الفلاحين ومدعى الملكية وهيئة الاصلاح الزراعى وكان المركز قد اصدر فى تقريرين سابقين وضح فيهما ابعاد مشكلة ملكية اراضى قرية سراندو بتاريخ 11/1/2005، 6/2/2005 تحت عنوان “سراندو زهرة فى قلب الريف المصرى”واوضح فيه تواطؤ بعض المسئولين بالادارة الزراعية بالبحيرة لبعض الافراد مدعى الملكية بمركز دمنهور لتمليكهم بعض مساحات الاراضى الزراعية وكيف تمكنوا هؤلاء الاشخاص من الحصول على المستندات من داخل هيئة الاصلاح والتى كانت تؤكد ملكية هيئة الاصلاح والفلاحين لهذه الارض المتنازع عليها
وقد تقدم مركز الارض بشكاوى لوزير الداخلية ، والنائب العام يطالب بسرعة التدخل حرصاً على حقوق المواطنين فى الامان الشخصى والحق فى الحياة وكفالة الامن الاجتماعى وتنفيذ سيادة القانون وسرعة الافراج عن السيدات والرهائن والاطفال بقرية سراندو والمحتجزين بدون وجه حق بمركز شرطة دمنهور ووقف ترويع الاهالى ، كما تقدم المركز لوزير الزراعة بتشكيل لجنة من القيادات الشعبية والمسئولين بهيئة الاصلاح الزراعى لعمل معاينات لأراضى هيئة الاصلاح المفرج عنها والمستولى عليها بمركز دمنهور والتحقيق فى شكاوى الفلاحين لوقف الاستيلاء على اراضى هيئة الاصلاح بمحافظة البحيرة وخاصة قرية سراندو والقرى المجاورة لها والمركز يطالب منظمات المجتمع المدنى والمهتمين بقضايا حقوق الانسان والفلاحين بمطالبة وزير الداخلية والنائب العام بالافراج عن النساء والاطفال والفلاحين المحتجزين بدون وجه حق بمركز شرطة دمنهور حرصاً على الامان الاجتماعى وكرامة وحرية المواطنين وحقهم فى الحرية والحياة اللائقة والادمية والامنة .
—————————————————
لمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالمركز
تليفون وفاكس / 5750470
البريد الإلكتروني:Lchr@thewayout.net – lchr@lchr-eg.org
Website www. Lchr-eg.org