12/6/2005
لقد ورد في التقرير السنوي الذي أصدرته لجان الدفاع عن الحريات الديمقراطية و حقوق الإنسان في سورية عن حال حقوق الإنسان في سورية لعام 2004 في الصفحة رقم 35 الفقرة التالية :
” وفاة المواطن نجدت البري من سكان مدينة اللاذقية بعد تعرضه لتعذيب شديد طوال أربعة أيام متتالية من قبل الأمن الجنائي باللاذقية,وذلك بعد توقيفه بسبب خلاف سير مع أحد موظفي مكتب محافظ اللاذقية.ووفقا لمحاميه تم تعذيبه بالماء حيث كان يجري إغراق رأسه بدلو ماء ما أدى إلى اختناقه ووفاته “.
إن ما ورد سابقا فيه خطأ,والصواب :
إن المواطن نجدت البري من سكان اللاذقية تم توقيفه لمدة أربعة أيام من قبل الأمن الجنائي باللاذقية ,وذلك بسبب خلاف سير مع أحد موظفي مكتب محافظ اللاذقية ,وقد تعرض للتعذيب ,وأخلي سبيله بعد ذلك.
إننا في ل.د.ح.وانطلاقا من مبدأ المصداقية في عملنا في الدفاع عن انتهاكات حقوق الإنسان في سورية وأيا كان مصدرها.
وكذلك على مدى جديتنا وأهمية وخطورة دورنا في الدفاع عن الحريات الديمقراطية في سورية,فإننا نتوجه بالاعتذار الشديد عن هذا الخطأ,إلى الحكومة السورية والى جميع المنظمات والهيئات المدنية والسياسية ,محليا وإقليميا ودوليا, والى جميع من اطلع على هذا التقرير,وكذلك بالاعتذار إلى المواطن نجدت البري ,وإننا على استعداد كامل باستقبال جميع الملاحظات والتصويبات التي ترد إلينا
مجلس الأمناء