19/4/2008
عقدت المبادرة الفلسطينية لتعميق الجوار العالمي والديمقراطية “مفتاح” في مدينة رام الله اليوم، دورة تدريبية لعدد من المدربين، ضمن نشاطات مشروع “الموازنة المستجيبة للنوع الاجتماعي في الهيئات المحلية”، بمشاركة عدد من المتدربين من أعضاء وموظفي بلدية بيرزيت ووزارة الحكم المحلي وصندوق البلديات ومدربين من عدة مؤسسات.
وأوضحت ناهد أبو سنينة منسقة المشرع أن الدورة التدريبية التي تستمر ثلاثة أيام، تشرف عليها الخبيرة الألمانية كاترين شنايدر، والتي ستقوم بالاستعانة بموازنة بلدية بيرزيت لشرح آليات إعداد موازنات مستجيبة للنوع الاجتماعي في المجالس المحلية، مشيرة إلى أن الدورة تسعى إلى تعريف المشاركين على مهارات تمكنهم من القيام بتدريب الفئات المستهدفة في الهيئات المحلية.
وذكرت أن المشروع الممول من مؤسسة “هنرش بول” والوكالة الألمانية للتعاون الفني “GTZ ” ، ينفذ بالتعاون مع بلدية بيرزيت.
بدورها قالت الخبيرة الألمانية شنايدر أن أهمية إكساب المتدربين الخبرة اللازمة ليقوموا بدورهم بتدريب العاملين في الهيئات المحلية، تكمن في المساهمة في خلق موازنات على مستوى الهيئات المحلية تستجيب لاحتياجات وأوليات المرأة، مشيرة إلى أنها خلال الدورة التدريبية ستستعرض أمثلة من دولة أخرى، مع التركيز على الوضع الفلسطيني وخاصة بلدية بيرزيت.
وأشارت إلى أن هذه العملية واكتساب الخبرة تحتاج إلى وقت وهي عملية مستمرة، وانه ليس بالضرورة أن يكون المتدربين من ذوي الخلفيات الاقتصادية أو لديهم خبرات في الاقتصاد، إنما قدرة على تحليل عام لقضايا الموازنة.
ويهدف هذا المشروع إلى دعم المجالس المحلية وتعزيز قدراتها من أجل تخطيط السياسية المحلية، سيما سياسة المجالس المحلية والبلديات” بلدية بيرزيت” وعملية صنع القرار بنسق سلمي وحساس للنوع الاجتماعي وبمشاركة فاعلة من منظمات المجتمع المدني.
ويتم تنفيذ هذا المشروع بالتركيز بالدرجة الأولى على تعزيز قدرات أعضاء وموظفي المجالس البلدية وتعاونهم مع منظمات المجتمع المدني، من أجل المشاركة في تخطيط السياسة المحلية للبلدية والمساهمة في عملية صنع القرار بطريقة تكون أكثر استجابة للنوع الاجتماعي