6/4/2007
فخامة الرئيس:
أنه لمن دواعي سروري أن اكتب لفخامتكم بالنيابة عن التحالف الدولي للمحكمة الجنائية الدولية (CICC)- و هو شبكة دولية تضم أكثر من الفين منظمه غير حكومية في 150 دولة من مختلف دول العالم يعملون معاً من اجل محكمة جنائية دولية فاعلة. و نشيد بإلتزام فخامتكم الشديد للإنظمام للمحكمة الجنائية الدولية كما عبرتم عنه لوفد التحالف الدولي للمحكمة الجنائية خلال زيارته لصنعاء في اغسطس 2005م.
و أود ان أغتنم هذه الفرصة لتهنئتكم بمناسبة قيام مجلس النواب بالتصويت التاريخي في 24 مارس 2007م لصالح المصادقة على نظام، و كما تعلمون فخامتكم فنظام روما هو الإتفاقية المنشئة للمحكمة الجنائية الدولية الدائمة التي تمارس اختصاصها فقط عندما تكون الأنظمة القضائية في الدول الأطراف غير قادرة و غير راغبة بتأدية مهامها.
إن تصويت البرلمان اليمني لصالح الانضمام للمحكمة الجنائية الدولية يعبر عن اهتمام متزايد بين الشعوب العربية و الإسلامية للمساهمة في صقل هذا النظام الحيوي الجديد للعدالة الدولية و لإنهاء حصانة مرتكبي اشد الجرائم جسامة وهي جرائم الحرب و جرائم ضد الإنسانية و جرائم الإبادة الجماعية.
و في سياق دعمكم للديمقراطية و دور القانون و العدالة الدولية و دعم مجلس النواب اليمني للمصادقة فإني احث فخامتكم لإعتماد تصويت مجلس النواب دون تأخير.
إن قيام فخامتكم باعتماد التصويت يخول حكومتكم ايداع صك المصادقة لدى الأمم المتحدة و اتمام عملية انضمام الجمهورية اليمنية رسمياً للمحكمة الجنائية، و بذلك تكون اليمن الدولة رقم 105 في المحكمة الجنائية الدولية، رابع دولة عربية من اعضاء جامعة الدول العربية التي تصادق على نظام روما للمحكمة الجنائية الدولية من أصل 13 دولة عربية موقعة ( يبلغ عدد الدول الإسلامية المصادقة 13 دولة، بينما يبلغ عدد الدول الإسلامية الموقعة 20 دولة).
إن اتمام اليمن عملية مصادقتها على نظام روما سيعزز الدور القيادي الذي تلعبه دولتكم في المنطقة و سيمهد الطريق لجيرانكم للإنضمام للمحكمة، حيث أن تقوية الصوت العربي في هذه المؤسسة الجديدة للعدالة الدولية هي مسألة غاية في الأهمية، لذا نهنئ فخامتكم و مجلس النواب اليمني على هذه الخطوة الشجاعة و الهامة نحو الانضمام لأكثر من نصف شعوب العالم و المساهمة في ضمان ان المحكمة الجنائية الدولية تصبح بحق آلية دولية و فاعلة للعدالة و السلام و الأمن.
المخلص
وليام آر. بيس
المنسق العام لتحالف المحكمة الجنائية الدولية