5 فبراير 2004
تعرض الشيخ محمد صالح البحريني الجنسية المعتقل في أحد السجون بالمملكة العربية السعودية منذ 22 يوليو 2003 لأزمة قلبية استدعت نقله إلى مستشفى تخصصي بالقلب بعد دخوله في غيبوبة. وبعد أن تم إسعافه نقل إلى قسم خاص بالمعتقلين في نفس المستشفى تنعدم فيه أبسط الشروط الصحية ناهيك عن الإنسانية، مما أجبر الشيخ محمد صالح على طلب نقله مرة أخرى إلى السجن الذي كان موجوداً به قبل إصابته بالأزمة القلبية. علماُ بأنه قد خضع أثناء إعتقاله لأبشع أنواع التعذيب اللاإنسانية تسببت بلا شك في تدهور صحته إلى الحالة التي وصل إليها. كما أنه لم تحدد تهمته بعد ولم يسمح له بتعيين محام أو يقدم للمحاكمة وفي ذلك إنتهاك صريح لحقوق الإنسان.
علماً أن سلطات المملكة العربية السعودية تعتقل إثنين من البحرينيين هما الشيخ محمد صالح والسيد عبد الرحيم المرباطي.
نناشدكم بالوقوف مع الشيخ محمد صالح للمطالبة بالإفراج عنه ونقله إلى قسم القلب بالمستشفى العسكري في مملكة البحرين لمتابعة علاجه وكذلك الإفراج عن السيد عبد الرحيم المرباطي.